The sNow! server hostname must match with the IP of the snow network bridge (xsnow01).
Review your /etc/hosts
file and check that it is correct.
Example:
127.0.0.1 localhost
YOUR_LAN_IP snow01-pub.hpcnow.com snow01-pub
192.168.7.1 snow01